Prevod od "ne poznaš" do Brazilski PT

Prevodi:

não você conhece

Kako koristiti "ne poznaš" u rečenicama:

Sve te sate sjediti za portret koji neæeš imati za èovjeka koga èak ne poznaš.
Tantas horas sentada para um retrato que näo será teu, para um homem que nem conheces.
Graðena je baš kao moja djevojka, djevojka koju ti ne poznaš, ali...
Era bem parecida com uma antiga namorada minha,... uma moça que você não conhece, mas...
Ah, to je samo zato jer me ne poznaš.
É porque você não me conhece.
Mislila sam da ne poznaš ovu osobu.
Achei que você não conhece essa pessoa.
Ne, ne radi to, jer ih uopšte i ne poznaš...
Cala a boca! Não sabe de nada.
Ako ne poznaš kako je u kuhinji ove stvari se obavezno dese.
Se você não sai do caminho dela na cozinha essas coisas acabam acontecendo.
Rajli, èinjenica što si upravo nazvao Fejt 'curom' samo dokazuje da ju ne poznaš.
Riley, chamar Faith de menina só prova o quanto você não a conhece.
Oprosti što govorimo o ljudima koje ne poznaš.
Desculpe-nos por falar sobre pessoas que você não conhece.
Ne možeš voljeti osobu koju ne poznaš.
Você não pode amar uma pessoa que não conhece.
Bože. Možda ga ne poznaš toliko dobro kao što misliš.
Talvez voce não conheça ele tão bem quanto pensa.
Ne poznaš ni poeziju ni ljubav, Angelus.
Voce não conhece nem poesia nem amor, Angelus.
Slušaj, znam da me ne poznaš, ali da li bi ti smetalo da...
Escute, eu sei que você não me conhece, mas gostaria de ter sua atenção se eu...? - Por favor, entre.
"Dok ne poznaš život, kako možeš poznavati smrt?" Tako kaže Konfucije.
"Enquanto não conheceres a vida, como pode saber sobre a morte?" Pergunta Confúcio.
Ne, pametna djevojka 101, ne uzimaš piæe od deèki koje ne poznaš.
Não, é uma regra básica: "Não aceite bebida de caras que não conhece".
Ti ne poznaš mene, ja ne poznam tebe, ali tvoj je posao da me izvuèeš odavde.
Você não me conhece, e eu não o conheço... mas é sua missão me tirar daqui.
Ne poznaš ti nikakvog Johnnyja Hopkinsa.
Você não conhece ninguém chamado Johnny Hopkins.
Oženio si ženu koju ni ne poznaš, koja te pokušala ubiti.
Casou com uma mulher que nem conhece, que tentou te matar.
Možda ga ne poznaš dovoljno dobro.
Talvez não o conheça tão bem quanto pensa.
U krivu si, ne poznaš ga kao ja.
Você está enganado. Não o conhece como eu.
Možda me ne poznaš tako dobro kao što misliš.
Talvez não me conheça tão bem quanto pensa.
Ti ne poznaš nikoga od njih.
Você não conhece ela. Não conhece nenhum deles.
Stella, misliš da poznaš mog muža, ali ne poznaš ga.
Ao Rob? - Stella! Você acha que conhece meu marido, mas não conhece.
Tada me ipak ne poznaš, ne poznaješ me uopæe.
Então você não... você não me conhece.
Kako si dao 100, 000$ nekom koga ne poznaš, Jimmy?
Como entrega 100 mil dólares para quem você não conhece, Jimmy?
Ja te ne poznam, ti ne poznaš mene.
Eu não te conheço e você não me conhece.
Kažu da ne poznaš èoveka dok ne hodaš milju u njegovim gaæama.
Eles dizem que você não é um homem até verem a sua cueca.
Noæna moro, ne poznaš mog ujaka Bena i sigurno kvragu ne poznaš mene.
Pesadelo, você não conhece meu Tio Ben... e com certeza não me conhece.
Ne poznaš me, ali si u opasnosti i želim da ostaneš unutar škole sa uèiteljem dok ne doðemo do tebe.
Quero que fique dentro da escola com um professor até que possamos chegar até você.
Dali bi joj rekla da ne poznaš Tom Yannicka?
Você diria a ela que não conhece Tom Yannick?
Površne procjene bazirane na fizièkoj privlaènosti udate žene koju i ne poznaš?
Um julgamento baseado na atração física por uma desconhecida?
Rekao si da ne poznaš Liz O'Nil, ali imaš njenu sliku.
Você disse que nao sabia Liz O'Neil, mas você tem uma foto dela.
0.44499397277832s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?